-
1 составляющие бетона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > составляющие бетона
-
2 составляющие бетона
Англо-русский словарь технических терминов > составляющие бетона
-
3 составляющие бетона
1) Engineering: concrete materials2) Construction: ingredients of concreteУниверсальный русско-английский словарь > составляющие бетона
-
4 составляющие бетона
Русско-английский политехнический словарь > составляющие бетона
-
5 составляющие (бетона) с равномерным изменением в объеме
Cement: sound ingredientsУниверсальный русско-английский словарь > составляющие (бетона) с равномерным изменением в объеме
-
6 составляющие с равномерным изменением в объеме
Cement: (бетона) sound ingredientsУниверсальный русско-английский словарь > составляющие с равномерным изменением в объеме
-
7 заполнители для бетона
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заполнители для бетона
-
8 заполнители для бетона
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заполнители для бетона
-
9 заполнители для бетона
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заполнители для бетона
-
10 concrete materials
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concrete materials
-
11 concrete materials
Англо-русский словарь технических терминов > concrete materials
-
12 concrete materials
-
13 ingredients of concrete
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > ingredients of concrete
-
14 concrete materials
-
15 concrete materials
English-Russian big polytechnic dictionary > concrete materials
-
16 ingredients of concrete
1) Строительство: составляющие бетона2) Цемент: составляющие бетонной смесиУниверсальный англо-русский словарь > ingredients of concrete
-
17 concrete materials
1) Техника: составляющие бетона2) Строительство: компоненты бетонной смеси3) Горное дело: материалы для приготовления бетона -
18 concrete materials
материалы для приготовления бетона; составляющие бетонаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > concrete materials
-
19 sound ingredients
-
20 aggregate
- укрупнять
- механическая смесь
- конструкция
- комплект аппаратуры
- инертный материал (бетона)
- заполнители для бетона
- агрегатный
- агрегат данных
- агрегат (сросток минералов в породе)
- агрегат
агрегат
1. укрупнённый унифицированный узел оборудования и устройств, выполняющий определённые функции
2. совокупность механически соединённых нескольких разнотипных машин или устройств, работающих в комплексе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
агрегат
Сборочная единица, обладающая полной взаимозаменяемостью, возможностью сборки отдельно от других составных частей изделия или изделия в целом и способностью выполнять определенную функцию в изделии или самостоятельно.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
EN
- 1. assembly
- 1. unit
- 2. multi - union machine
- 2. set
- aggregate
DE
FR
- 1. bloc
- 1. ensemble
- 2. bloc
- 2. groupe
агрегат (сросток минералов в породе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
агрегат данных
агрегат
Структурированная совокупность элементов данных.
[ ГОСТ 28397-89]
агрегат данных
- Составной элемент данных
- Набор элементов данных внутри записи, имеющий имя, по которому к нему можно обратиться.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
агрегатный
суммарный
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
инертный материал (бетона)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
комплект аппаратуры
установка
совокупность
множество
составной
общий
полный
итоговый
совокупный
суммарный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
27. Агрегат данных
Агрегат
Aggregate
Структурированная совокупность элементов данных
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
3.2 агрегат (aggregate): Частица, состоящая из совокупности частиц, скрепленных сильными связями, или из сплавленных частиц, общая внешняя поверхность которой может быть значительно меньше суммы расчетной поверхности отдельных ее компонентов.
Примечание 1 - Силы, скрепляющие агрегат вместе, - сильные взаимодействия, например ковалентные связи или те, которые образуются в результате спекания или сложной физической запутанности.
Примечание 2 - Агрегаты также называют вторичными частицами, а их исходные составляющие называют первичными частицами.
Источник: ГОСТ Р 54848-2011: Нанопорошки энергонасыщенных материалов. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aggregate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заполнители для бетона — Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN aggregate DE Betonzuschlagstoff FR agrégatgranulat … Справочник технического переводчика
ЗАПОЛНИТЕЛИ ДЛЯ БЕТОНА — химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов (Болгарский язык; Български) инертен материал за бетон (Чешский язык; Čeština) plnivo do betonu; kamenivo (Немецкий язык; Deutsch) Betonzuschlagstoff (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Состав — 7. Состав и свойства золы и шлака ТЭС / Справочное пособие. Л.: Энергоатомиздат. 1985. Источник: П 78 2000: Рекомендации по контролю за состоянием грунтовых вод в районе размещения золоотвалов ТЭС 1. Состав и свойства золы и шл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав смеси. — 4.16.3. Состав смеси. В зависимости от глубины повреждения восстановление бетонной поверхности производится следующим образом. 1. При шелушении: а) полимерцементная краска на основе синтетического латекса СКС 65 ГП. Состав в весовых частях: 44… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Синергобетонирование — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Конструкции ограждающие трехслойные — Конструкции ограждающие трехслойные – конструкции, составляющие наружную оболочку здания и выполняемые из сборных железобетонных панелей с наружными слоями из легкого или тяжелого бетона и утеплителем между ними. [Терминологический словарь … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смеситель гравитационный непрерывного действия — – отличается от смесителя гравитационного циклического действия (см. ниже) наличием в емкости отверстий с двух сторон, причем в первое из них непрерывно поступают составляющие смеси, а из второго выходит готовая смесь, перемещаемая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смесь бетонная заданного состава — – это бетонная смесь, состав которой и используемые при приготовлении составляющие задаются производителю, который несет ответственность за обеспечение этого состава. [ГОСТ 7473 2010] Рубрика термина: Свойства бетона Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов